« しかし、ブログって、終わりませんね。 | トップページ | 営業努力か、居場所探しか。 »

2008.06.11

Garbage-in, garbage-out.

とある印刷物(名前は出せない)で見かけまして。
コンピュータの世界では昔からの格言だそうで。

恥ずかしながら初見でしたのでぐぐってみたら、
『不正確なデータからは不正確な結果しか出てこない』との"意訳"も、
『ゴミばかりインプットしてもゴミしか出てこない』との"直訳"も両方ネットにはあふれておりましたが。

さて。
"Google様がなんとかよりわけてくださる"というWeb2.0の思想とは相当に趣が異なる気がいたしますし、
みなさん──当然私もですよ──自らが行うWebへのインプットに絶大な(質的)自信をお持ちとは思われないのですが、
「自分たちがWebへインプットすること」について標記格言(の直訳)にあてはめてみる議論とかいうのはもしかしてブログではタブーだったりするのでしょうか(^^;、いや自分の観測範囲で見た記憶がないだけなのですが。

|

« しかし、ブログって、終わりませんね。 | トップページ | 営業努力か、居場所探しか。 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/2663/41496526

この記事へのトラックバック一覧です: Garbage-in, garbage-out.:

« しかし、ブログって、終わりませんね。 | トップページ | 営業努力か、居場所探しか。 »